La Maison Blanche s’efforce de réduire les coûts des soins de santé et de limiter les frais abusifs des assurances.
The White House aims to reduce healthcare costs and limit abusive insurance fees.
Lorsqu’ils ont besoin de soins de santé, les Américains peuvent être confrontés à des frais médicaux surprises en raison de failles dans la loi et de “frais cachés”, selon la Maison Blanche.
L’administration Biden prend des mesures sur plusieurs fronts pour faire face à ces coûts inattendus.
“Éviter la loi et jouer à des jeux pour facturer des prix fous et scandaleux doit cesser”, a déclaré le président Joe Biden lors d’une allocution vendredi.
Les efforts font partie d’une vision économique plus large appelée “Bidenomics”, a déclaré la Maison Blanche. Elle est axée sur “le rétablissement du rêve américain”, qui, selon la Maison Blanche, a été limité “à ceux du sommet”.
- Obésité, surpoids réduit les taux de survie contre la leucémie infa...
- Vague de chaleur à trois chiffres, un danger pour les personnes att...
- Vous souffrez de douleurs arthritiques ? Le lieu où vous vivez peut...
Les règles proposées comprennent la fermeture des failles dans lesquelles les entreprises proposent des “produits d’assurance trompeurs qui peuvent discriminer en fonction des antécédents médicaux et tromper les consommateurs en leur faisant acheter des produits qui offrent peu ou pas de couverture lorsque cela est le plus nécessaire”, a déclaré la Maison Blanche.
Les compagnies d’assurance seraient plutôt tenues de préciser ce qui est couvert, “au lieu de l’enterrer dans de petits caractères”, a déclaré Biden.
La Maison Blanche a déclaré que l’administration Trump avait permis ces failles.
De nouvelles règles supplémentaires limiteront les facturations médicales surprises, a rapporté NBC News. Cela protégera les patients des factures inattendues pour des soins qu’ils pensaient être pris en charge par leur réseau. Ces factures surprises hors réseau coûtent en moyenne de 750 à 2 600 dollars, selon la Maison Blanche.
“Trop d’Américains restent éveillés la nuit à regarder le plafond en se demandant ce qui se passera si leur conjoint tombe gravement malade”, a déclaré Biden.
Il est illégal en vertu de la loi fédérale pour les régimes de santé qui contractent avec des hôpitaux de prétendre être hors réseau, a rapporté NBC News. L’administration Biden fournira de nouvelles orientations pour clarifier cela aux fournisseurs.
“Les services de soins de santé fournis par ces prestataires sont soit hors réseau et soumis aux protections contre les facturations surprises”, a déclaré la Maison Blanche, “soit ils sont en réseau et soumis à la limitation annuelle des frais partagés de l’ACA, protégeant ainsi davantage les consommateurs contre des coûts excessifs à leur charge.”
Les informations sur les “frais d’établissement” doivent être claires pour les consommateurs, selon une fiche d’information de la Maison Blanche.
L’administration prend également des mesures pour protéger les consommateurs contre les problèmes liés aux cartes de crédit médicales tierces.
Le Consumer Financial Protection Bureau, le ministère américain de la Santé et des Services sociaux et le ministère du Trésor travailleront ensemble pour s’assurer que les prestataires de soins de santé respectent les protections des consommateurs, a rapporté NBC News.
SOURCES: NBC News, 7 juillet 2023 ; fiche d’information de la Maison Blanche, 7 juillet 2023
